|
El año
es 2267 |
|
Sin la amenaza
de las Sombras, todo está tranquilo en la Tierra... muy tranquilo. Una
raza alien juró venganza por la pérdida de las Sombras y apuntan su
furia sobre los humanos, desatando una mortífera plaga biogenética. A la
Tierra solo le queda 5 años antes de que no sea habitable, a menos que la
nave de la Alianza, el Excalibur, tenga éxito en encontrar una cura para
la plaga mutante. |
|
|
|
"Zona
de Guerra"
|

|
Escrita
por: J. Michael Straczynski
Dirigida por: Janet Greek
Protagonizada: Gary Cole, Daniel Dae Kim, David Allen Brooks, Marjean
Holden, Carrie Dobro, Peter Woodward
Estrellas Invitadas: Alex Mendoza, Tim Thomerson, Brook Parker |
| Mientras
el pánico reina en el velatorio siguiente al ataque Drakh, las naves de
la Fuerza Terrestre - incluyendo a la nave exploradora bajo el comando del
capitán Matthew Gideon - realizan una carrera desesperada para ayudar a
la Tierra. Demasiado tarde para defenderla del ataque, Gideon se encuentra
reasignado a una nave prototipo, el Excalibur. Apenas toma el asiento del
capitán de su nueva nave, cuando llega la noticia de que una nave Drakh
que participó en el ataque se estrello en Ceti 4. Deseando recabar pistas
acerca de la plaga, el Excalibur se dirige a explorar el lugar del choque
. . . y los Drakh, también. |
|
|
| "El
Largo Camino" |

|
Escrita
por: J. Michael Straczynski
Dirigida por: Mike Vejar
Protagonistas: Gary Cole, Daniel Dae Kim, Peter Woodward
Estrellas invitadas: Edward Woodward, Marshall Teague, Scott Peatty,
Alison Lohman, Mik Scriba |
| Reportes
de una nave de la Fuerza Terrestre teniendo problemas inusuales con la
población local de un planeta que contiene un mineral que disminuirá los
efectos de la plaga, envían al Excalibur en una misión de apoyo. Lo que
encontrarán, sin embargo, no es lo que esperan… Igual ¿cuán a menudo
es un dragón un problema? |
|
|
| "La
Rueda del Infinito" |

|
Escrita
por: Fiona Avery
Dirigida por: Janet Greek
Protagonistas: Gary Cole, Daniel Dae Kim, David Allen Brooks, Carrie
Dobro, Peter Woodward
Estrellas invitadas: Michael Beck |
| Cuando
la tripulación no tiene un destino a donde dirigirse, Galen propone una
aventura peligrosa muy profunda dentro del hiperespacio, en busca de la
misteriosa "Rueda del Infinito". El promete que proveerá
respuestas a muchas preguntas, pero sus verdaderas intensiones no se
revelarán hasta que lleguen. |
|
|
| "El
Camino de los Lamentos" |

|
Escrita
por: J. Michael Straczynski
Dirigida por: Mike Vejar
Protagonistas: Gary Cole, Daniel Dae Kim, David Allen Brooks, Carrie
Dobro, Peter Woodward
Estrellas invitadas: Mark Blankfield, Gary Graham, Dawn Stern, Sophie Ward |
| Un
planeta que tiene la reputación de "Lugar de Curación" atrae
la atención de la tripulación del Exclaibur, pero lo único que
encuentran es un misterioso alien en una burbuja. Mientrar que los
distintos individuos de la tripulación interactúan con el alien, surgen
preguntas tales como qué quiere el alien de ellos. |
|
|
| "Patrones
del Alma" |

|
Escrito
por: Fiona Avery
Dirigido por: Tony Dow
Protagonistas: Gary Cole, Daniel Dae Kim, David Allen Brooks, Marjean
Holden, Carrie Dobro
Estrellas invitadas: Brian Thompson, Peter DeAnda, Sharrise Baker, Eric
Ware |
| Enviados
a evacuar una colonia de personas que dejaron la Tierra en medio de la
batalla con los Drakh - Quienes es posible que estén contaminados, la
tripulación del Excalibur encuentra un siniestro secreto, así como una
agridulce esperanza para alguien de la tripulación. |
|
|
| "Gobernando
desde la tumba" |

|
Escrito
por: Peter David
Dirigido por: John Copeland
Protagonistas: Gary Cole, Tracy Scoggins, Daniel Dae Kim, David Allen
Brooks, Marjean Holden, Carrie Dobro
Estrellas invitadas: Alex Mendoza, Juanita Jennings, John Novak |
| Mientras
cada medico e investigador no terrestre se reunen en Marte para una
conferencia sobre cómo coordinar los esfuerzos para encontrar una cura a
la plaga, un asesinato aparentemente al azar señala la existencia de una
amenaza interna. |
|
|
| "Las
Reglas del Juego" |

|
Escrita
por: J. Michael Straczynski
Dirigida por: Jesus Treviño
Protagonistas: Gary Cole, Tracy Scoggins, Daniel Dae Kim, David Allen
Brooks, Marjean Holden
Estrellas invitadas: Jamie Rose, Joel Swetow, Tim Choate, Sal Landi,
Timothy Landfield |
| Esperando
un viaje corto y facil, el Excalibur visita Babilonia 5 para asegurar el
acceso a Lorka 7, pero los Lorkanos no se sienten a gusto con ello.
Mientras Max Eilerson se encuentra en una situación que hubieses
preferido evitar. |
|
|
| "Apariencias
y otrar decepciones" |

|
Escrita
por: J. Michael Straczynski
Dirigida por: Stephen Furst
Protagonistas: Gary Cole, Daniel Dae Kim, David Allen Brooks, Marjean
Holden
Estrellas invitadas: John Vickery, Wayne Wilderson, Luanne Ponce |
| El
descubrimiento de una misteriosa nave por el Excalibur impulsa una
inmediata exploración. Encuentran un único tripulante que apenas extá
vivo y lo llevan a bordo, sin sospechar que oculta un peligroso secreto. |
|
|
| "Carrera
contra la noche" |

|
Escrita
por: J. Michael Straczynski
Dirigida por: Mike Vejar
Protagonistas: Gary Cole, Daniel Dae Kim, David Allen Brooks, Marjean
Holden, Carrie Dobro, Peter Woodward
Estrellas Invitadas: Madison Mason, Brenan Baird |
| Un
planeta de ruinas parece tener la promesa de la verdadera cura que busca
el Excalibur … o es solo la carnada de una enorme trampa? Gideon, su
capitán, debe decidir cuando pueden apostar, |
|
|
| "La
memoria de la guerra" |

|
Escrita
por: J. Michael Straczynski
Dirigida por: Tony Dow
Protagonistas: Gary Cole, Daniel Dae Kim, David Allen Brooks, Marjean
Holden, Carrie Dobro, Peter Woodward
Estrellas invitadas: John Saint Ryan, James Parks, Susie Park. |
| Ignorando
las advertencias de Galen acerca del lugar, Gideon y la tripulación
buscan el planeta con las ruinas. Pero la noche llega y un terror mortal
posee ese lado del planeta y la muerte se los lleva, uno a uno… |
|
|
| "Las
necesidades de la Tierra" |

|
Escrita
por: J. Michael Straczynski
Dirigida por: Mike Vejar
Protagonistas: Gary Cole, Daniel Dae Kim, David Allen Brooks, Marjean
Holden, Carrie Dobro
Estrellas invitadas: Tony Amendola, Bill Mondy |
| A
pesar de sus pasadas experiencias con el lugar, Dureena va con Gideon a
praxis 9 para atrapar a un fugitivo que puede tener alguna información
útil que los puede ayudar en su búsqueda por la cura. El problema es que
esa información fue robada a su gobierno. Cuando naves de guerra aparecen
para reclamar la información y al fugitivo, la tripulación debe decidir
cuán lejos deben ir para proteger las necesidades de la Tierra. |
|
|
| "Visitantes
de Calle Abajo" |

|
Escrita
por: J. Michael Straczynski
Dirigida por: Jerry Apoian.
Protagonistas: Gary Cole, Daniel Dae Kim
Estrellas Invitadas: Harry van Gorkum, Francoise Robertson, Josh Clark |
| La
paranoia manda cuando el Excalibur encuentra una capsula de escape con dos
alien convencidos de que los humanos han visitado su planeta por decadas -
excepto que no hay registros de que hayan encontrado con esa raza antes. |
|
| "Cada
Noche Sueño con mi Hogar" |

|
Escrita
por: J. Michael Straczynski
Dirigida por: Stephen Furst
Protagonistas: Gary Cole, Daniel Dae Kim, David Allen Brooks, Marjean
Holden
Estrellas invitadas: Richard Biggs, Lance Legault, Timothy Williams |
| A
la deriva en el espaciom, una herida lochley es rescatada por el Excalibur
en una misión secreta. Un ya peligroso experimento es comprometido cuando
los Drakh averiguan su localización y atacan. |
|
|

|